Templar is casting hold person on Goldie who is not even near the room.
Town Square
You notice 1 silver noble, large sign, small sign, silver holy amulet here.
Also here: Mayor Godfrey, elite guardsman, Templar, Templar.
Obvious exits: north, south, east, west
The Templar casts hold person on Goldie!
[HP=515]:sys where goldie
Map/Room: 7/1338
:P
Yeah it's a targeting bug in the mob spell casting system. We know about it, took a stab at fixing it, but need to look at it again as it's still not working.
Kill it, that will solve the problem. You must kill it, simple clearing the room won't fix the problem.